Осетинские сказки
Алдарский сын
У одного алдара было трое дочерей, для которых он на вершине неприступного Сайнага устроил железную башню. Три девицы, бывшие чудом красоты, в своем уединенном жилищо не нуждались ни в чем: …
Баран и заяц
Давным-давно жил один баран. Он изнемог от несчастий и бед своей жизни. Сердце его изныло, и он сказал себе так:
- В какую сторону направить мне свой путь, как избавиться …
Барс ищет супротивника
Барс расспрашивал всех встречных, есть ли кто сильнее его и как с ним встретиться. Долго искал он такого и не находил. Наконец, один из встречных сказал ему:
- Мужчина сильней …
Барс, медведь и волк
Повстречались однажды барс, медведь и волк. После взаимных приветствий завязался между ними разговор: кто чего боится в жизни.
- Я ничего в жизни не боюсь! - смело сказал барс.
- …
Бедный мальчик-батрак
Жили-были муж и жена. У них в батраках был бедный мальчик. Послали они его однажды пасти скотину. Мальчик, бедняга, был плохо одет и попал под дождь. Увидел он павшую лошадь. …
Бедняк и богатей
Жили-были бедняк со своей женой. Вот каким-то образом раздобыл бедняк десять туманов. Дошли об этом слухи до богатея, и он решил, что бедняк не сумеет ими воспользоваться, поэтому надо его …
Бедняк и богатый хан
В стародавние времена некий человек призвал к себе своего сына и дал ему три наставления: никогда не бери в дом свой на воспитание сирот, а поддерживай их вне своей семьи; …
Бедняк и его жена
Давным-давно жили муж и жена. У них было три сына и три дочери. Трех сыновей они женили еще при своей жизни. Когда мать заболела, она призвала трех своих сыновей и …
Бедняк и семь уаигов
Жили муж и жена. Муж перестал выходить даже за двери. Жена стала думать о том, как его заставить выйти за дверь. Однажды она приготовила похлебку и выставила ее за дверь …
Бедняк, волк и лиса
Шел однажды бедняк по дороге. Смотрит: охотники с собаками гонятся за волком.
Волк добежал до бедняка и просит:
- Бога ради, отдаюсь под покровительство твоих матери и отца, спаси меня! …
Бездомная собака
Зимой мороз донял собаку. Когда ей стало совсем невмоготу, она сказала себе:
- Скоро зима кончится, а летом я сплету плетневый дом.
Наступило лето. Собака от жары спряталась под куту …
Волк и лиса
Волк состарился и не мог уже прокормить себя. Стал он думать, как ему быть, чтобы не умереть с голоду.
Одному богу известно, сколько времени он судил про себя и так …
Волк и семь коз Газза
Жил-был бедняк. Звали его Газза. Имел он только семь коз, ничего другого не было в его хозяйстве. У первой козы было одно брюхо, у второй - два, у третьей - …
Волк и теленок
Старый волк раскаялся в своих грехах и решил совершить паломничество в Мекку, чтобы сделаться хаджи. Он дал себе слово:
- С сегодняшнего, дня никакого греха больше не возьму на душу! …
Волшебный пояс
Умирая, один бедный человек завещал своему сыну:
- Я не оставляю тебе ни дворцов, ни серебра, ни золота. Но если когда-нибудь будешь нуждаться, отправляйся к моему другу, мудрецу. Он не …
Ворона и сова
У вороны умер птенец; она сама не стала его оплакивать, а отнесла его сове и сказала:
- Вот мой умерший птенец, оплакивай его!
- Почему же я должна его оплакивать? …