Разве богу одному справиться?

Одна курд возил уголь в город продавать. Как-то навьючил он трех ослов углем и погнал. Вдруг его схватили стражники, ослов отобрали, а самого бросили в тюрьму. Прошло несколько дней. Вспомнил курд своих детей, жену, и потекли по его щекам слезы. Увидел тюремщик слезы узника, спрашивает:

- Чего ты плачешь?

- Ей-богу, вспомнил я своих детей, жену, представил, как им тяжко, слезы сами потекли.

- Сынок, бог их не оставит в беде, поможет, - стал успокаивать его тюремщик.

- Чавыш-эфенди, на воле я трудился в поте лица. С тремя ослами и с божьей помощью и то не мог прокормить семью. Теперь, когда я в тюрьме, а ослов моих продали, одному богу разве справиться? - ответил курд.