С годами изменяемся немало . . .

Автор: Гамзатов Расул Гамзатович ⏱️ ~1 минута 75

Перевод. Я. Козловского

 

С годами изменяемся немало.

Вот на меня три женщины глядят.

- Ты лучше был, -

        одна из них сказала.

Я с ней встречался десять лет назад.

 

Касаясь гор заснеженного края,

Вдали пылает огненный закат.

- Ты все такой же, - говорит вторая,

Забытая пять лет тому назад.

 

А третья, рук не размыкая милых,

Мне жарко шепчет, трепета полна:

- Ты хуже был... Скажи, что не любил их... -

Каким я был, не ведает она.

Теги: Тегов пока нет
Войдите в аккаунт, чтобы добавлять теги к произведению.
💡 Заметили опечатку? Выделите текст и нажмите Ctrl + Enter
Понравилось произведение? Поделитесь с друзьями или сохраните ссылку

Оценка произведения

Авторизуйтесь, чтобы поставить оценку произведению

Войти для оценки
0.0 / 5 Оценок: 0

📖 Что почитать дальше

Все произведения автора →