Один человек, решив жениться, отправился за море. Женившись там, в течение девяти дней праздновал, в течение восьми дней гулял; а когда возвратился, то нашел у себя во дворе звериного хана Афан Галзуу, у которого рот был в сажень, а клык - в аршин.
- Раз ты опоздал на великое собрание, то я тебя проглочу, - говорит Афан Галзуу, раскрывая свой саженный рот, обнажая свой аршинный клык.
Тот человек ответил:
- Помилуй! Меня там задержал богдо.
- Что это за богдо? - спрашивает Афан Галзуу.
- Он очень сильный, он меня поймал и победил.
- Что это за богдо? Где он? - спрашивает Арһан Галзуу.
- Я отправлю человека за ним, приходите завтра, - робко отвечал тот человек.
Приготовил он три бочки, сделал железные цепи, железный намордник и стал ждать.
На другой день приходит Арһан Галзуу и спрашивает:
- Где этот богдо?
- Вот здесь, - говорит он, снимает крышку с бочки и показывает на спирт.
Заглянув в бочку, Афан Галзуу увидел свое отражение.
- Вот это и есть богдо, - показывает тот человек на отражение в бочке. Тогда Арһан Галзуу начал пить спирт. Выпив до дна, он спросил:
- А где же богдо?
- Здесь он сидит, - показывает человек на вторую бочку. Он и там выпил спирт.
Потом человек раскрыл третью бочку. Арһан Галзуу, не допив в ней спирт, свалился.
Тогда тот человек взял намордник, надел на голову Арһан Галзуу, на ноги ему надел цепи и побил палкой до полусмерти. После трех суток Афан Галзуу пришел в себя, но не смог ни шевельнуться, ни встать.
- Это что же случилось со мной? - спрашивает.
- Так поступил с вами богдо, - отвечает человек.
- Оставайся ты с людьми богдо, будь с ними, а меня освободи, - просит Афан Галзуу.
Снял человек с него намордник, цепи и освободил его. Затем Афан Галзуу пришел в собор и сказал монахам:
- Я вернусь через три дня. К тому времени сосчитайте, сколько звезд на небе, угадайте, о чем я думаю.
Когда Афан Галзуу ушел, монахи вышли и стали считать звезда. Никак не могут сосчитать. (Да и кто же в силах сосчитать звезды?) Был один монах, умный человек, но спился он, и был выгнан из монастыря. После этого он стал мельником на мельнице.
Отчаявшись, монахи отправили человека за тем мельником. Пришел мельник и спрашивает:
- Чего вы хотите от меня?
- Был здесь хан и велел сосчитать нам звезды на небе. Как нам сосчитать? - просят совета монахи.
Велел мельник принести чистую неисписанную книгу. Стал он ставить туда номера, цифры без счету и разбору. Так в течение двух дней он исписал книгу.
В плохой одежде, с худым лицом, в рваной куртке, в муке, монашеском одеянии - таким предстал мельник перед ханом. Входит хан:
- Сколько же звезд на небе? Сосчитали?
- Сосчитали, - отвечают монахи.
- Сколько же вы насчитали?
- Вот сколько, - сказав так, раскрыли они перед ханом книгу.
- Что это вы написали? Тут все написано без разбору. Разве можно все это подсчитать?
- Если считаете, что это неверно, то выйдите сегодня вечером и сосчитайте. Это как раз совпадет с нашим подсчетом.
Хану нечего было возразить на это.
- А что я думаю, отгадали? - спрашивает хан.
- Отгадал, - отвечает «монах». - Вы думаете, что я монах? - спрашивает он в свою очередь.
- Да, - был ответ хана.
- А я мельник, - с этими словами он сбросил с себя монашеское одеяние и остался в своей рваной куртке, весь в муке.