Майков Аполлон Николаевич

Римская Кампанья (ит.)

Пора, пора! Уж утро славит птичка,

И свежестью пахнуло мне в окно.

Из города зовет меня давно

К полям широким старая привычка.

Возьмем коней, оставим душный …

Давно всеобщею моралью решено:

"Об мертвых говори хорошее одно".

Мы ж заключение прибавили такое:

"А о живых - одно дурное".

Середина 1870 - х

Свет из тьмы (лат.)

Скорбит душа твоя. Из дня -

Из солнечного дня - упал

Ты прямо в ночь и, всё кляня,

За смертный взялся уж фиал...

Нет! …

Ах, люби меня без размышлений,

Без тоски, без думы роковой,

Без упреков, без пустых сомнений!

Что тут думать? Я твоя, ты мой!

Все забудь, все брось, мне весь отдайся!.. …

К юбилею Рафаэля Санцио

В светлой греческой одежде,

В свежем розовом венке,

Ходит юноша по свету

С звонкой лирою в руке.

Под одеждой кармелиток,

Преклонясь пред алтарем,

Дева …

Стиха не ценят моего

Ни даже четвертью червонца,

А ты даришь мне за него

Кусочек истинного солнца,

Кусочек солнца твоего!

Когда б стихи мои вливали

Такой же свет в сердца …

(Из Мицкевича)

Пред солнцем гребень гор снимает свой покров,

Спешит свершить намаз свой нива золотая,

И шелохнулся лес, с кудрей своих роняя,

Как с ханских четок, дождь камней и …

Сырая мгла лежит в ущелье,

А там как призраки легки,

В стыдливом девственном веселье,

В багрянцах утра ледники!

Какою жизнью веет новой

Мне с этой снежной вышины,

Из этой …

В день сбиранья винограда

В дверь отворенного сада

Мы на праздник Вакха шли

И - любимца Купидона -

Старика Анакреона

На руках с собой несли.

Много юношей нас было,

Бодрых, …

Подъемлют спор за человека

Два духа мощные: один -

Эдемской двери властелин

И вечный страж ее от века;

Другой - во всем величьи зла,

Владыка сумрачного мира:

Над огненной его …

Ах, чудное небо, ей-Богу, над этим классическим Римом!

Под этаким небом невольно художником станешь.

Природа и люди здесь будто другие, как будто картины

Из ярких стихов антологии древней Эллады.

Ну, …

(Из Мицкевича)

Скачу, как бешеный, на бешеном коне;

Долины, скалы, лес мелькают предо мною,

Сменяясь, как волна в потоке за волною...

Тем вихрем образов упиться - любо мне!

  …

Вот безжизненный отрубок

Серебра: стопи его

И вместительный мне кубок

Слей искусно из него.

Ни кипридиных голубок,

Ни медведиц, ни плеяд

Не лепи по стенкам длинным.

Отчекань: в саду пустынном, …

Как часто, возмущен сна грустным обаяньем,

Мой дух кипит в избытке сил!

Он рвется в облака мучительным желаньем,

Он жаждет воли, жаждет крыл.

О! молодая мысль с презреньем и тоскою …

Боже мой! Вчера - ненастье,

А сегодня - что за день!

Солнце, птицы! Блеск и счастье!

Луг росист, цветет сирень...

А еще ты в сладкой лени

Спишь, малютка!.. О, …

Я целый час болотом занялся.

Там белоус торчит, как щетка жесткий;

Там точно пруд зеленый разлился;

Лягушка, взгромоздясь, как на подмостки,

На старый пень, торчащий из воды,

На солнце нежится …