Туркменские сказки
Змея и ворон
В давние времена высоко в горах на скале жила ворона. А неподалеку от нее в норе жила змея. Только ворона выведет птенцов, змея тут же их и пожирает. Долгое время …
Зрелище
Однажды Кемине пришел к пиру и сказал:
- О мой пир, ну и зрелище я видел!
- Что вы видели, мулла Кемине, расскажите, - попросил пир.
- Сегодня я видел, …
И в следующем году не уйдет
Однажды Кары пришел в гости в один дом. В это время молодая хозяйка дома готовила жаркое. Женщина спрятала жаркое, которое готовила, и долго ждала, думая: «Вот Кары уйдет, тогда и …
И это пройдет
Было в старые времена у падишаха Солтансоюна десять везиров. Везиры эти очернили Мирали-шира и заставили Солтансоюна бросить его в зиндан. А Солтансоюн очень горевал, что Мирали брошен в зиндан. Однажды, …
Избавляйся в день по кирпичу
Однажды Коушут-хан позвал к себе Кары и сказал!
- Ну, слепой, у меня к тебе есть вопрос. Ответишь ли ты на него?
- Постараюсь, хан-ага, - отвечал Кары.
- Если …
Изгнанный везир
Некогда жил один падишах. И был у него везир. Вот по какой-то причине везир впал в немилость, и падишах отнял все его имущество. А везир даже не знал, чем это …
Искендер-падишах
Было ли не было, в давние времена жил один падишах, которого звали Дараб. И у него в подчинении был другой падишах по имени Пилкус. У этого падишаха была одна-единственная дочь, …
Ишан и золото
В старые времена жил один туркмен. Он скопил много золота, чтобы совершить хадж. Положил он это золото в кувшин и заткнул его горлышко.
В том селении жил ишан, и ему …
Как бедняк ходил за черкезом
Было ли не было, жил в одном большом селении бедняк. У бедняка этого, кроме осла, ничего не было - ни курицы, ни собаки, ни кошки. Жил он в своей юрте …
Как ворот, лиса и мышь стали друзьями
Подружились трое - ворона, лиса и мышь. Бродили они повсюду, и однажды лиса нашла круглую жирную лепешку величиной больше, чем поддувало тандыра, и спрятала ее. Шли они, шли и проголодались, …
Как голубка, ворона, пчела и лягушка победили слона
Было ли не было, однажды голубка свила на дереве гнездо. Снесла голубка в своем гнезде яички, но в один из дней пришел к этому дереву слон и почесался о него. …
Как дружили две лисички
Было ли не было, в давние времена жили-были две лисички. Одна лисичка бежала из Исфагана, другая бежала из Хорасана, вот обе и встретились. Подружились лисички и стали ходить вместе. Однажды …
Как коза и баран напугали волков
Было ли не было, в давние времена жили у одного человека коза и баран. Человек этот обращался с ними хорошо, кормил их досыта. Однажды услыхала коза, что хозяин хочет их …
Как осел подружился с куланом
Однажды подружились осел и кулан. А неподалеку от них был сад какого-то человека. Отправились осел и кулан в этот сад попастись. Пришли они туда утром и наелись до отвала. Тут …
Как осел, петух и коза обманули дэвов
Подружились трое - осел, петух и коза. Набрали они в старый хурджин золы, взвалили его на осла, а сверху посадили петуха. Коза шла впереди, а осел с петухом на спине …
Как падишах с женой сидели у дверей
Жил когда-то один падишах, и вот однажды он вышел со своей женой на улицу и сел у дверей. В это время по улице шел какой-то дайханин. Проходя мимо падишаха, он …