Татарские сказки
Лиса и волк
Однажды у речушки, текущей вдоль деревни, Лиса ходила. Время - как раз после захода солнца, когда зимние сумерки сгущаются на глазах. Лиса была голодная и в надежде поживиться пошла в …
Мальчик-богатырь
Жили когда-то старик и старуха. Долго они жили, а детей у них не было. Горевали они, думали, что так бездетными и умрут. И вдруг родился у них сын. Прожил он …
Медведь и лиса
Давным-давно в одном лесу Медведь с Лисою жили и, говорят, дружили. Прошло много лет, еще один год - постарел Медведь и занемог. А был у них большой припас: по кадке …
Медведь, волк и лиса
Однажды Медведь, Волк и Лиса собрались вместе обсудить свою жизнь. «Нам,- говорили,- надо совершить хадж - посетить места святые, чтобы раскаяться во всех грехах, очистить душу. И жить отныне только …
Мудрый старик
Жил один падишах. Был он жестокий, особенно не любил стариков и приказывал убивать всех, кому исполнится семьдесят лет. “Всё равно от них нет никой пользы”, - говорил падишах.
В столице …
Находчивый джигит
У одного бедняка было три сына. Собрался старший сын на заработки. Стал отец провожать сына и сказал ему:
- Если попадешь в дальний аул, не нанимайся к баю по имени …
О мудрой хитрости
Однажды храбрый Петух отправился будто бы за село поразвлечься. Там он забрался на какую-то стену, огляделся окрест, повеселел, взмахнул крыльями и закукарекал. А в тех местах Лиса жила. Услыхала она …
Отцовские советы
Жил в одном ауле старик с двумя сыновьями. Пришла старику пора помирать. Позвал он сыновей и говорит:
- Мои дорогие дети, я оставляю вам наследство. Но не наследством вы будете …
Отчего белый гусь стал крапчатым
В старину все гуси белые были.
Давным-давно жила возле озера гусиная семья - отец-гусак, мать-гусыня и двадцать один гусёнок. Рано поутру шли гуси к воде, чтобы порезвится вволю. В те …
Падчерица
Жил в давние-предавние времена человек. Были у него дочь, сын и падчерица. Падчерицу в доме не любили, обижали и заставляли много работать, а потом решили отвести её в лес и …
Падчерица
В давние времена были у одного человека две дочери и сын. Одна из дочерей была неродная ему. Не любили ее в семье. Посоветовались однажды и решили отвести девушку в лес. …
Сайфулмулюк
Жил на свете царь. Хотя с женой они жили в любви и согласии, у них не было детей. Царь день и ночь думал: кому же он оставит царство? Слуги царя …
Салам-Торхан и лиса
Жил-был Салам-Торхан. Бездомный бродяга - в летние ночи спал в открытом поле. Встретилась однажды ему Лиса и говорит:
- Эй, Салам-Торхан, проходят твои годы, а семьей не обзавелся. Женю-ка я …
Сёстры
Жила-была женщина. День и ночь она работала, чтобы накормить и одеть трёх своих дочерей. И выросли три дочери быстрые, как ласточки, лицом похожие на светлую луну. Одна за одной вышли …
Соловей
Жил когда-то купец. Богато жил. Много было у него всякого заморского добра. Ковры в доме у купца - персидские, посуда у него на столе - китайская, халаты на нём - …
Старик и медведь
В давние времена, говорят, жил на свете один Старик. Как-то раз сеял он в поле репу, и подошел к нему Медведь.
- Что ты делаешь? - спрашивает Медведь.
- Репу …