Отправились однажды волк с лисой на охоту. Поднялись они на гору и видят - конь пасется. Волк обрадовался, толкнул лису в бок:
- Сама добыча к нам в лапы просится.
- Кто же первый нападать будет? - вкрадчиво спросила лиса..
- Конечно, ты, лисонька.
- Брат волк, не видишь разве, я готова, глаза мои жаждут крови, шерсть моя встала дыбом, хвост - булавой.
Только подкралась лиса к коню, а конь так ударил копытом о землю, что она попятилась.
- Что, сестрица, не коня ли ты испугалась?
- Нет, братец, я увидела на его копыте персидскую надпись, боюсь своим ударом испортить ее.
- Не хитри, лиса, кто не знает, что вся ваша порода труслива?
Бросился волк на коня, но конь так лягнул его, что сразу брюхо распорол.
А лиса тут как тут:
- Вставай, братец, не время шутить.
- Да пропади ты пропадом, подлая обманщица, не видишь у меня кишка наружу!