Кабардинские сказки
Овца и Коза
Жил старик со старухой. Жили они бедно, только и богатства у них было - Овца да Коза. Да и тех нечем было кормить. И решили они прогнать Козу с Овцой …
Охотник и ханская дочь
Жил в одном селении молодой охотник. Была у него старая мать. Охотник всегда возвращался домой с добычей. Тем они с матерью и кормились. Однажды он провёл в горах целый день, …
Подарок Змеи
Жила-была вдова. Была она бедная, как голый камень. Только и радости было у неё - единственный сын.
Очень любила мать сына, работала днём и ночью, но бедность не покидала её …
Приключения Тембота
У одного славного джигита родился сын. Назвали его Темботом. Удивительный был этот мальчик - рос не по дням, а по часам. Через семь дней был он как семилетний, а через …
Пчёлы Тляшоко
Жил-был в Кабарде знаменитый пчеловод. Звали его Тляшоко. Самый душистый и вкусный мёд добывали его пчёлы. А всё потому, что знал Тляшоко пчелиный язык.
Однажды вечером, когда все пчёлы вернулись …
Разумная сноха
Жил на свете хан. И был у него единственный сын. Пришла ему пора жениться, стал хан невесту для сына искать.
В соседнем ауле жила девушка. По всей Кабарде шла молва …
Старик и Волк
Однажды возвращался крестьянин домой. Вдруг, откуда ни возьмись, выскочил из лесу Волк.
- Спаси меня, добрый человек, - заговорил Волк человечьим голосом, - по моему следу мчатся охотники!
- Как …
Старик и Медведь
В одном ауле жил старик со старухой. Однажды старик запряг быков и поехал в лес за дровами. Только стал он рубить большущее дерево, как вдруг подошёл к нему огромный Медведь …
Старый Кот и Мыши
Жил-был старый-престарый Кот. Выпали у него все зубы, глаза стали совсем плохо видеть. Не мог он больше ловить Мышей.
А Мыши совсем осмелели: бегали прямо перед его носом, иногда даже …
Сто и одна хитрость
Попала Лисичка в капкан - прищемило ей лапу. Заплакала Лисичка:
- Видно, пришла моя гибель: утром придёт охотник, убьёт меня и снимет шкуру.
Бежала мимо Лиса. Увидела она, что попала …
Талы избы, дорога …
Талы избы, дорога,
Буры пни и кусты,
У лосиного лога
Четки елей кресты.
На завалине лыжи
Обсушил полудняк.
Снег дырявый и рыжий,
Словно дедов армяк.
Зорька в пестрядь …
Три брата
Жил-был на свете старый князь. Было у него три сына. Однажды князь занемог и почувствовал, что больше ему не подняться. Позвал он своих сыновей:
- Дети мои, осталось мне жить …
Три совета
Жил-был искусный охотник. Никогда не возвращался он домой без добычи.
Однажды пошёл он на охоту, целый день бродил, но ничего не подстрелил. Бредёт он домой, как вдруг видит в кустах …
Трудовые деньги
Жил-был один крестьянин. От зари до зари трудился он в поле - очищал его от камней, сеял кукурузу, выхаживал ее.
Нелегко было ему работать, никто ему не помогал.
Был у …
Хоже и Аллах
Был у Хоже ишак. Хоже на нём и на базар ездил, и в лес за дровами. И вдруг этот ишак пропал.
Целый день искал Хоже своего ишака, но не нашёл. …
Хоже и ишак
Жил, говорят, в давние времена в наших землях весельчак Хоже. О его проделках рассказывают много историй.
Однажды у Хоже пропал ишак. Хоже отправился на поиски. Долго ходил - нет ишака. …