Кабардинские сказки

Когда в лесу наступает ночь, все звери и птицы засыпают в своих норах и гнёздах. Никто не нарушит тишины до тех пор, пока первый луч солнца не проникнет сквозь листву. …

Жили-были три брата. Старшего звали Кургоко, среднего - Кандоко, а младшего - Кайцукоко. Было у них огромное стадо.

И вырос в том стаде бычок. Не скажу, что был он велик, …

В давние времена поселились рядом с одним кабардинским аулом разбойники - великаны иныжи.

Были иныжи совсем глупые, но такие сильные, что одним ударом убивали и всадника, и коня.

Не стало …

Жил-был в Кабарде Куйцук - Маленький плешивец. Был он беден, ходил в дырявых чарыках, но никогда не унывал.

Идёт однажды Куйцук с сенокоса. Несёт он на плече косу, песню напевает …

Пошёл Кулацу с ребятами в лес за орехами. Ходили они по лесу, ходили да и заблудились. Уж солнце за горы спряталось, домой возвращаться пора, а Кулацу всё не может найти …

Часто мой дед рассказывал эту сказку. Он слышал её от своего деда, а тот - от своего. А прапрадед будто бы сам был свидетелем того, о чём в ней рассказывается. …

Не то в нашем ауле, не то в соседнем жил-был бедняк Шадула, по прозванию Лентяй. С утра до вечера он лежал на солнышке, да ещё старался пореже с боку на …

Шли по дороге Лиса и Барсук и нашли мешок варёного мяса. Лиса говорит:

- Как быть? Надо поделить мясо по справедливости.

- Решай, мудрая Лиса, как лучше нам поступить, - …

Однажды во время охоты увидела Собака Лису и погналась за ней. Быстро бежала Лиса, а Собака - ещё быстрее. Вот уж совсем близко Лиса, сейчас схватит её Собака за пушистый …

У бедной старушки было три сына. Были они так малы, что никто никогда таких маленьких людей и не видел. Старший сын был ростом в три вершка, средний сын - в …

Было или не было, не знаю. Слышал я эту сказку от своего деда, а он - от своего деда. Так и переходила она от деда к внуку и пришла теперь …

У одного крестьянина была Собака. Она охраняла его дом, караулила стадо, стерегла хозяйство. Верным другом, хорошим сторожем была та Собака, и очень любил её хозяин.

Шли годы, и состарилась Собака. …

Было это давно. В одном ауле жил князь. Много было у него богатства, а ещё больше - злости. Если уж он возненавидит кого - не будет тому спасения! Много людей …

Однажды сын Хачага, Батараз, запряг жерёбую кобылу и поехал в гости. Встретили его с почестями, привязали кобылу к арбе и дали ей немного сена.

Утром хозяин вошёл во двор и …

Однажды на пиру расхвастался один джигит:

- Если я захочу, могу за один раз выпить целое море!

- До сих пор ещё никто не смог этого сделать, и ты не …

Когда - не помню, где - не знаю, заболел царь зверей Лев. Лежит он в своей пещере, ревёт от боли так, что камни с гор сыплются.

Все звери навещали больного …